Mae'r ddogfen isod o'r enw "Gwasanaethau Hunaniaeth Rhywedd Arbenigol i Blant a Phobl Ifanc GIG Cymru" yn amlinellu'r ddarpariaeth a'r datblygiad o wasanaethau hunaniaeth rhywedd i bobl ifanc yng Nghymru. Wedi’i chomisiynu gan hen Bwyllgor Gwasanaethau Iechyd Arbenigol Cymru (WHSSC), sydd bellach yn Gydbwyllgor Comisiynu GIG Cymru, drwy GIG Lloegr, mae’r ddogfen yn mynd i’r afael â thrawsnewid a gwella’r gwasanaethau hyn mewn ymateb i Adolygiad annibynnol Cass. Mae’r pwyntiau allweddol yn cynnwys:
Ymrwymiad i Wasanaethau Diogel a Chynaliadwy : Nod PGIAC yw sefydlu gwasanaethau cadarn, seiliedig ar dystiolaeth yn nes at ffiniau Cymru ac yn y pen draw o fewn Cymru, gan alinio â rhaglen drawsnewid GIG Lloegr.
Argymhellion Adolygiad Cass : Yn pwysleisio symud i ffwrdd oddi wrth fodel darparwr unigol i sefydlu gwasanaethau rhanbarthol dan arweiniad darparwyr gofal pediatrig profiadol, gan integreiddio cysylltiadau cryf â gwasanaethau iechyd meddwl a gweithlu aml-broffesiynol.
Manylebau Gwasanaeth Interim a Therfynol : Yn trafod y manylebau interim presennol, rhoi'r gorau i atgyfeiriadau newydd i Ymddiriedolaeth Sefydledig GIG Tavistock a Portman, a'r bwriad i sefydlu gwasanaethau rhanbarthol erbyn mis Ebrill 2024.
Ymgysylltu â Rhanddeiliaid : Yn annog cyfranogiad rhanddeiliaid trwy ymgynghoriadau GIG Lloegr, gan sicrhau bod lleisiau Cymru yn cael eu cynnwys wrth ddatblygu manylebau gwasanaeth.
Rheoli Atgyfeiriadau a Rhestrau Aros : Yn manylu ar y broses o atgyfeirio a reolir gan y Gwasanaeth Cefnogi Atgyfeirio Cenedlaethol (NRSS) ac yn mynd i'r afael â phryderon ynghylch amseroedd aros a chymorth sydd ar gael yn ystod y cyfnod aros.
Mae'r ddogfen isod o'r enw "Gwasanaethau Arbenigol GIG Cymru ar Anghydwedd rhwng y Rhywiau ar gyfer Plant a Phobl Ifanc - Adroddiad Terfynol Adolygiad Cass" yn darparu briff manwl i randdeiliaid ar ganlyniadau a goblygiadau Adolygiad Cass. Mae’r pwyntiau allweddol yn cynnwys:
Cefndir : Comisiynwyd Adolygiad Cass, a arweiniwyd gan Dr Hilary Cass, i argymell gwelliannau i wasanaethau hunaniaeth rhywedd i blant a phobl ifanc. Ei nod yw sicrhau bod y gwasanaethau hyn yn ddiogel, yn gyfannol ac yn effeithiol.
Model Gwasanaeth Newydd : Mae'r adolygiad yn awgrymu symud o fodel darparwr unigol i wasanaethau rhanbarthol dan arweiniad darparwyr gofal pediatrig profiadol. Bydd y gwasanaethau hyn yn canolbwyntio ar iechyd a datblygiad plant cynhwysfawr, gan integreiddio cymorth iechyd meddwl a gweithlu aml-broffesiynol.
Gweithredu : Agorodd gwasanaethau newydd yn Llundain a Gogledd Orllewin Lloegr ym mis Ebrill 2024, gan flaenoriaethu achosion presennol gan Ymddiriedolaeth Sefydledig GIG Tavistock & Portman. Mae gwasanaethau rhanbarthol ychwanegol ar y gweill, gan gynnwys cydweithio â Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd.
Canfyddiadau'r Adroddiad Terfynol : Mae'r adroddiad terfynol, a gyhoeddwyd ar Ebrill 10, 2024, yn amlinellu'r dulliau clinigol a argymhellir a'r ymyriadau angenrheidiol. Mae hefyd yn pwysleisio'r angen am seilwaith gwella ansawdd ac ymchwil cadarn.
Ymateb GIG Cymru : Mae'r Cydbwyllgor Comisiynu wedi ymrwymo i roi argymhellion yr adroddiad ar waith i sicrhau gwasanaethau cynaliadwy sy'n seiliedig ar dystiolaeth i blant a phobl ifanc Cymru. Mae hyn yn cynnwys cymryd rhan yn rhaglen drawsnewid GIG Lloegr ac adolygu manylebau gwasanaeth hunaniaeth rhywedd oedolion yn 2024.
Cynlluniau’r Dyfodol : Mae GIG Lloegr yn bwriadu ehangu gwasanaethau rhanbarthol, datblygu cwricwlwm hyfforddiant proffesiynol cynhwysfawr, ac adolygu’r defnydd o hormonau sy’n cadarnhau rhywedd. Nod yr ymdrechion hyn yw gwella gallu'r gwasanaeth ac alinio â modelau gofal sy'n seiliedig ar dystiolaeth.
Mae llythyr gan GIG Lloegr ynghylch goblygiadau polisi newydd y Llywodraeth wedi’i gyhoeddi sydd hefyd yn berthnasol i Gymru. Darllenwch y llythyr llawn
Efallai na fydd y dogfennau PDF yn yr adran hon yn cael eu creu mewn ffurf hygyrch.
Os oes angen fersiwn PDF hygyrch o ddogfen yn yr adran hon arnoch, a fyddech cystal ag anfon e-bost at nwjcccorporate@wales.nhs.uk i wneud cais a byddwn yn gwneud ein gorau i ddarparu un lle bynnag y bo modd.