Neidio i'r prif gynnwy

Diweddariad ar Wasanaeth Gofal Gwell ar y Ffordd a Gynlluniwyd ar gyfer Rhannau Gwledig ac Arfordirol Anghysbell Cymru

26 Tachwedd 2025

Yn dilyn diwedd achos cyfreithiol ym mis Hydref 2025, mae Pwyllgor Comisiynu ar y Cyd GIG Cymru (NWJCC) wedi cadarnhau y bydd gwaith yn ailddechrau ar gynigion ar gyfer gofal gwell ar y ffyrdd mewn rhannau anghysbell ac arfordirol o Gymru…

Ym mis Ebrill 2024, cymeradwyodd y NWJCC chwe argymhelliad o Adolygiad y Gwasanaeth Adalw a Throsglwyddo Meddygol Brys (EMRTS).

Roedd y rhain yn cynnwys cyfuno canolfannau EMRTS yn y Trallwng a Chaernarfon yn un safle yng Ngogledd Cymru ac archwilio gwasanaeth ffordd pwrpasol ar gyfer ardaloedd gwledig ac anghysbell (Argymhelliad 4).

Sefydlwyd Grŵp Gorchwyl a Gorffen i ddatblygu Argymhelliad 4, yn cynnwys EMRTS, Gwasanaeth Ambiwlans Cymru, pob Bwrdd Iechyd, a chynrychiolydd rhanbarthol o Llais. Fodd bynnag, oediwyd y gwaith ym mis Mawrth 2025 oherwydd Adolygiad Barnwrol a heriodd benderfyniad y NWJCC ar gydgrynhoi canolfannau.

Gwrthododd yr Uchel Lys yr hawliad ym mis Mehefin 2025, a gwrthodwyd apeliadau dilynol gan y barnwr treial a'r Llys Apêl. Ar 15 Hydref 2025, cadarnhaodd y Llys Apêl nad oedd yr un o'r seiliau dros apelio yn ddadleuol ac nad oedd unrhyw obaith gwirioneddol o lwyddo yn yr achos.

Mae hyn yn golygu bod y llysoedd wedi cadarnhau bod y NWJCC wedi gweithredu'n gyfreithlon ac yn rhesymol wrth ddod i'w benderfyniad.

Gyda'r broses gyfreithiol wedi'i chwblhau, gall NWJCC a phartneriaid nawr fwrw ymlaen â'r gweithrediad.

Mae'r NWJCC yn parhau i fod wedi ymrwymo i Argymhelliad 4 gyda phwyslais o'r newydd ar alinio cynigion gwasanaeth â fframweithiau perfformiad ambiwlansys cyfredol, newidiadau i systemau, a chyd-destun GIG Cymru.

Nod Argymhelliad 4 oedd cyflwyno cynnig comisiynu ar gyfer sefydlu gwasanaethau gofal gwell a/neu gritigol pwrpasol ar y ffordd mewn ardaloedd gwledig ac anghysbell yng Nghymru fel rhan o Ymddiriedolaeth GIG Gwasanaeth Ambiwlans Cymru. Mae'r cynnig hwn yn gwbl wahanol i'r gwasanaeth ambiwlans awyr a bydd yn cael ei ailystyried yng ngoleuni newidiadau gweithredol sylweddol yn y ddarpariaeth gwasanaeth ambiwlans ers mis Ebrill 2024, gan gynnwys:

  • Newidiadau Cyfnod 1 a Chyfnod 2 arfaethedig i Fframwaith Perfformiad yr Ambiwlans
  • Gostyngiadau mawr yn 'oriau coll' ambiwlansys oherwydd trosglwyddo cleifion o ysbytai i adrannau brys
  • Amrywiaeth mewn perfformiad ledled Cymru
  • Heriau cynaliadwyedd ariannol

Dywedodd y Prif Gomisiynydd Dros Dro, Huw George:

“Cafodd gwaith NWJCC ar Argymhelliad 4 ei oedi yn ystod yr Adolygiad Barnwrol a’r apeliadau, ond bydd nawr yn ailddechrau, gyda ffocws o’r newydd ar alinio cynigion gwasanaeth â fframweithiau perfformiad ambiwlansys cyfredol, newidiadau i’r system, a chyd-destun GIG Cymru.

“Bydd cynigion yn cael eu hystyried ochr yn ochr â datblygiad Cynllun Tymor Canolig Integredig (IMTP) NWJCC ar gyfer 2026–29.”

“Bydd cynllun ac amserlen glir yn cael eu hystyried gan y Pwyllgor ddechrau 2026, wedi’u cefnogi gan lywodraethu tryloyw ac ymgysylltu priodol â rhanddeiliaid.

Cadarnhaodd Llais ei gyngor a'i gefnogaeth i NWJCC ar ymgysylltu â rhanddeiliaid perthnasol ar gyfer Argymhelliad 4.

Ychwanegodd Cadeirydd NWJCC, Ian Green OBE:

“Nawr bod y broses gyfreithiol wedi’i chwblhau, gallwn ganolbwyntio ar ddarparu’r gofal meddygol brys gorau posibl i bobl ledled Cymru.

“Mae’r Pwyllgor ar y Cyd yn cadarnhau ei ymrwymiad parhaus i Argymhelliad 4, sy’n canolbwyntio ar wella ymateb meddygol brys mewn ardaloedd gwledig; mae’r ymrwymiad hwn yr un fath: gofal diogel a chyfartal i bob cymuned.

“Bydd y Pwyllgor yn parhau i dderbyn y wybodaeth ddiweddaraf am gynnydd pob ffrwd waith o argymhellion yr Adolygiad drwy’r llwybrau llywodraethu arferol.”

Cyhoeddir manylion cyfarfodydd sydd ar ddod a phapurau pwyllgor ar wefan NWJCC: www.cbc.gig.cymru.